中田英が現役引退

<中田英寿>現役引退を表明 “新たな自分”探しの旅にと
http://sports.yahoo.co.jp/fc/nakata/

サッカー日本代表MFで、イングランド・プレミアリーグ、ボルトンに所属する中田英寿選手(29)が3日、現役引退を表明した。自身の公式ホームページ(HP)上で明らかにした。中田選手は「何か特別な出来事があったからではない。その理由もひとつではない」としつつ、「プロサッカーという旅から卒業し “新たな自分”探しの旅に出たい」と、引退理由について語った。(毎日新聞)

11年間全力で走り続けた中田英寿さん、お疲れ様でした。

惜しむなら彼が“イチロー”に成れなかったことでしょうか。
サッカーも野球も団体競技とはいえ、野球は個人力の比率が高い。
でもサッカーは独りの力ではどうしようもなく、中田選手独りでは結果を出すことは困難。
結果が出ないから、絶対的な柱になれない。
コンビネーションを組める相棒が最後まで現れなかった事は、彼の最大の不幸だったかも。